|
|
美国大片超人归来Superman Returns英文对白
下载地址 http://www.liveglish.com
1
You will travel far, my little Kal-El.
2
But we will never leave you...
3
...even in the face of our deaths.
4
You will make my strength your own.
5
You will see my life through your eyes...
6
...as your life will be seen through mine.
7
The son becomes the father,
and the father the son.
8
In spite of your past...
9
...I know you're a good man.
10
And all good men...
11
...deserve a second chance.
12
From the moment
I received your first letter...
13
...I knew you were not like the rest.
14
You came from nothing...
15
...and you worked so hard
to get where you are.
16
You might have made a few mistakes.
17
- Gertrude, for God's sake!
- Damn it, Gertrude, let us in now!
18
You said that if I helped you
get out of prison...
19
...you'd take care of me.
20
And you have. |
|
发表于 2008-2-3 06:36:17
